NEC è la prima azienda al mondo a implementare DeepL Voice per la traduzione vocale simultanea
Colonia, Germania, 7 gennaio 2025 – DeepL, leader globale dell’IA linguistica, annuncia oggi che NEC Corporation, pioniere nell’integrazione delle tecnologie informatiche e di rete, è la prima azienda al mondo a implementare DeepL Voice, la nuova soluzione di traduzione vocale simultanea per le aziende (lancio del prodotto: novembre 2024).
Il Gruppo NEC, che opera in oltre 50 Paesi, sta guidando attivamente la trasformazione digitale e promuovendo nuovi modi di lavorare all’interno dell’azienda. Ha quindi iniziato a utilizzare DeepL Voice per riunioni su Microsoft Teams dal 1º dicembre 2024 con l’obiettivo di rafforzare la collaborazione internazionale eliminando le barriere linguistiche nei meeting online.
NEC utilizza i prodotti di DeepL come DeepL Pro e l’API di DeepL da prima dell’apertura dell’ufficio giapponese di DeepL. Dall’inizio dello scorso anno NEC ha partecipato alla fase di beta testing di DeepL Voice e ha fornito un prezioso feedback a DeepL durante il processo di sviluppo del prodotto.
“Nel nostro attuale piano di gestione a medio termine per il 2025, stiamo promuovendo la strategia ‘Client Zero’, in cui da un lato utilizziamo proattivamente le nuove tecnologie per soddisfare le nostre esigenze aziendali, dall’altro forniamo le nostre conoscenze ai clienti e alla società” dichiara Hiroshi Kodama, Corporate Executive Vice President, CIO e Managing Director della Corporate IT and Digital Division di NEC. “Siamo convinti che DeepL Voice non solo migliorerà l’efficienza operativa, ma ci permetterà anche di perfezionare il nostro modo di comunicare come azienda internazionale. È quindi con enorme entusiasmo che implementiamo questa soluzione innovativa. Con DeepL Voice puntiamo a superare le barriere linguistiche nel mondo degli affari e a evitare malintesi grazie a traduzioni precise e naturali”.
Jaroslaw Kutylowski, fondatore e amministratore delegato di DeepL, afferma: “NEC è la prima azienda al mondo ad aver adottato DeepL Voice. Siamo orgogliosi che a impiegare le nostre soluzioni IA sia un’azienda così innovativa e con una tale presenza internazionale. È chiaro che questa nuova tecnologia sarà molto utile per le grandi organizzazioni come NEC, soprattutto per l’impatto che DeepL Voice avrà sulla creazione di nuove opportunità di comunicazione”.
Questo annuncio segna la prima implementazione di DeepL Voice, la prima soluzione di DeepL di traduzione vocale in tempo reale. Con una qualità di traduzione eccellente e un elevato livello di sicurezza, DeepL Voice comprende due prodotti: DeepL Voice per riunioni consente a chiunque di parlare nella propria lingua durante le riunioni online, mentre gli altri partecipanti possono seguire grazie ai sottotitoli tradotti all’istante; DeepL Voice per conversazioni, invece, permette di sostenere conversazioni faccia a faccia in due lingue su dispositivo mobile, con il testo tradotto sullo schermo per entrambi gli interlocutori.
DeepL Voice è ora disponibile per le aziende di tutto il mondo. Al momento del lancio supporta le seguenti lingue parlate, a cui se ne aggiungeranno altre in futuro: inglese, italiano, tedesco, francese, spagnolo, coreano, giapponese, olandese, polacco, portoghese, russo, svedese e turco, con i sottotitoli tradotti in tutte le 33 lingue supportate da DeepL Traduttore. Scopri di più su DeepL Voice.
Informazioni su DeepL
La missione di DeepL è quella di abbattere le barriere linguistiche per le aziende di tutto il mondo. Oltre 100 000 aziende, enti governativi e milioni di utenti in 228 mercati internazionali si affidano alla piattaforma di IA linguistica di DeepL non solo per tradurre con precisione in forma scritta e orale, ma anche per migliorare il modo di scrivere. Progettate per soddisfare le esigenze di sicurezza aziendale, le soluzioni IA di DeepL permettono alle aziende di trasformare la comunicazione, espandere i mercati e incrementare la produttività. Fondata nel 2017 dall’amministratore delegato Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL conta a oggi oltre 1000 dipendenti appassionati ed è sostenuta da investitori di fama mondiale, tra cui Benchmark, IVP e Index Ventures.
Informazioni su NEC Corporation
NEC Corporation has established itself as a leader in the integration of IT and network technologies while promoting the brand statement of “Orchestrating a brighter world.” NEC enables businesses and communities to adapt to rapid changes taking place in both society and the market as it provides for the social values of safety, security, fairness and efficiency to promote a more sustainable world where everyone has the chance to reach their full potential. For more information, visit NEC at https://www.nec.com