DeepL para agentes de IA
Los agentes que utilizas ya saben traducir. Con DeepL traducen igual que tu empresa: con tus propios términos, tono y estándares de calidad.
Disponible en Claude, ChatGPT, Microsoft Copilot y cualquier agente de IA compatible con MCP.
Tú eliges cómo conectar DeepL
Copia la URL de MCP o un comando en la herramienta de IA y el agente se encargará del resto.
MCP remoto
https://mcp.deepl.com/v1/mcp
Inicia sesión una sola vez con tu cuenta de DeepL, sin claves de API. Para planes por licencias y planes Enterprise.
Interfaz de línea de comandos (CLI) de DeepL
Traduce texto y archivos desde el terminal o deja que el agente de programación lo haga por ti.
Servidor MCP local
npx -y DeepL-mcp-server
El servidor de código abierto se ejecuta en tu ordenador y utiliza tu clave de API.
Conector de Anthropic
Elige DeepL en el directorio de conectores de Claude: certificado por Anthropic.
Conector de Microsoft Copilot
Selecciona DeepL en la lista de conectores de Copilot: cuenta con la certificación de Microsoft.
Próximamente
Competencias para agentes
Funciones de DeepL ya preinstaladas para Claude, Copilot y otras plataformas de agentes: los flujos de localización que tus agentes ya saben cómo ejecutar.
Complementos
Complementos nativos de DeepL para ecosistemas y mercados de agentes: instálalos con un solo clic sin necesidad de configurarlos.
Funciona allí donde operen tus agentes
Claude
ChatGPT
Microsoft Copilot
Cualquier agente de IA
Ventajas de conectar DeepL a tus herramientas de IA
DeepL es el motor lingüístico de tus agentes: un criterio unificado de terminología, estilo y calidad para todas las herramientas que utiliza tu equipo.
Un criterio unificado allí donde operen tus agentes
La misma calidad de traducción, glosarios y estilo de DeepL en Claude, ChatGPT, Copilot, Word y Outlook.
Aplica tus personalizaciones con solo pedirlo
Pídelo con tus propias palabras y DeepL se encargará de aplicar automáticamente el glosario, el tono y el estilo adecuados.
Nivel empresarial y con certificación
Los textos nunca se utilizan para entrenar modelos y los administradores controlan el acceso. Certificado para Microsoft Copilot y Claude.
Siempre sabrás que es DeepL
Cada traducción es una solicitud real a DeepL, con total trazabilidad y sin suposiciones por parte del modelo.
Casos de uso
Localiza sin salir del flujo de trabajo
Adjunta un documento y pídele a tu agente que lo traduzca. DeepL se encarga de los idiomas mientras los archivos mantienen el formato.
- Se conservan el diseño y el formato: las tablas, los encabezados y las imágenes no se mueven de su sitio.
- Los términos del glosario se aplican en todos los archivos
Atiende a los clientes en cualquier idioma
Redacta respuestas simultáneas en todos los idiomas de tus clientes con total precisión, fieles a la imagen de marca y al instante.
- Traduce a múltiples idiomas con una sola solicitud.
- El glosario de atención al cliente mantiene la coherencia en los nombres de los productos.
Sácales partido a los glosarios
Tu agente ya conoce tu terminología. Consulta qué glosarios tienes disponibles y aplícalos a cualquier traducción.
- Enumera y usa tus glosarios directamente desde el chat
- Terminología coherente en todos los idiomas.
Traducción de agentes con la calidad de producción de DeepL
Solo el agente | Con DeepL | |
|---|---|---|
Coherencia | El resultado varía en cada intento. | Determinista: el mismo resultado siempre |
Tu terminología | Vuelve a explicar tus términos en cada consulta. | Los glosarios y el estilo se configuran una sola vez y se aplican siempre. |
Documentos | Contenido omitido o inventado. | Archivos completos traducidos con el diseño intacto y sin errores. |
Coste a escala | Se paga por todo el documento en tókenes, en ambos sentidos. | Pagas por el texto de partida, no por los tókenes en ambos sentidos. |
Preguntas frecuentes
El Protocolo de contexto del modelo (MCP) es un estándar abierto que permite a los asistentes de IA conectarse de forma segura a herramientas externas. El servidor MCP de DeepL otorga a cualquier asistente compatible acceso a las funciones de traducción, redacción y glosarios de DeepL, sin necesidad de integraciones personalizadas.
Cualquier cliente compatible con servidores MCP remotos puede conectarse a DeepL. Cualquier cliente compatible con servidores MCP remotos puede conectarse a DeepL.
Si tienes un plan por licencias (Individual, Team o Business) o DeepL para grandes empresas, basta con iniciar sesión con tu cuenta de DeepL cuando el asistente de IA te lo solicite, no hace falta ninguna clave de API.
Te conectas iniciando sesión una sola vez con tu cuenta de DeepL. Si tu organización utiliza el inicio de sesión único con DeepL, el acceso pasa a través de tu proveedor de identidad como de costumbre, no hay que gestionar credenciales aparte. Los administradores controlan qué usuarios pueden conectarse a nivel de organización.
Al iniciar sesión con tu cuenta de DeepL, el uso de MCP se incluye en tu suscripción y se ajusta a los límites de uso razonable; no hay ninguna factura aparte. El conector en sí es gratuito.
Las solicitudes se procesan conforme a tu acuerdo actual con DeepL y tus textos nunca se utilizan para entrenar modelos. Los administradores pueden activar o desactivar el acceso de los agentes para toda la organización.