DeepL 成功实现 HIPAA 合规，为医疗健康领域安全可靠的企业级人工智能解决方案树立全新标杆

全球逾 20 万家企业信赖的语言人工智能领军企业 DeepL，为各行业提供精准、安全的跨境通信解决方案

纽约，2025 年 5 月 14 日——全球语言人工智能领域领军企业 DeepL 今日宣布完成《健康保险流通与责任法案》（HIPAA）合规认证，这一重要里程碑标志着该企业在数据隐私与安全保护方面取得突破性进展。本次合规认证进一步巩固了 DeepL 作为美国医疗保健机构、科研院所及其他涉及受保护健康信息（PHI）组织的可信赖合作伙伴地位。  

HIPAA 是美国联邦法律，通过强制实施严格的医疗信息存储、处理及传输标准，确保数据的机密性、完整性和安全性，从而保护敏感医疗信息。通过 HIPAA 合规认证后，DeepL 的专业语言人工智能系统现已完全符合该法规要求，可提供高安全等级的翻译与写作解决方案。这些方案不仅支持无缝的多语言沟通，更能帮助医疗健康等受监管行业客户安全运营，切实保护敏感健康数据。

DeepL 首席执行官兼创始人雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基（Jarek Kutylowski）表示：“我们打造的 DeepL 语言人工智能平台旨在成为全球企业最可靠、最值得信赖的翻译解决方案，在提供卓越质量的同时，确保企业运营所需的安全性与可信度。通过 HIPAA 合规认证是我们发展历程中的重要里程碑，这彰显了我们助力医疗健康客户打破语言壁垒的承诺，同时确保其满足最高标准的隐私保护与合规要求。”

HIPAA 合规性对 DeepL 客户的意义

• 极致信息安全：医疗健康机构、科研人员及其他相关实体现可放心使用 DeepL 的翻译服务，确保符合美国联邦法规对 PHI 处理的合规要求。
• 强化信任保障：此次合规认证进一步彰显了 DeepL 对实施高级安全措施的承诺，包括采用企业级加密技术、通过 ISO 27001 及 SOC 2 Type II 认证、定期开展第三方渗透测试，并为付费用户提供文本删除功能。
• 赋能本土化跨境协作：通过将 DeepL 符合 HIPAA 标准的人工智能翻译和写作工具整合到工作流程中，医疗机构可以在确保患者敏感信息安全的前提下，高效推进全球化沟通与协作支持。 

DeepL 的语言人工智能平台已成为全球跨行业企业的关键战略投资，有效解决了制约业务增长的核心障碍——语言与沟通壁垒。该公司的专业化高安全平台专为企业和专业人士打造，提供覆盖书面与口语翻译、人工智能写作助手以及强大 API 在内的先进语言工具套件。如今，已有逾 20 万家企业及政府机构——包括软银（Softbank）、马自达（Mazda）、哈佛商业出版集团（Harvard Business Publishing）、 Advanced Medical Solutions 公司、德国 Ifo 经济研究所以及松下互联（Panasonic Connect）等领军组织——依托 DeepL 平台驱动跨语言清晰高效沟通，应用场景涵盖内部协作至全球客户支持等广泛领域。

欲了解更多关于 DeepL 的信息，请访问 https://www.deepl.com/zh/whydeepl。欲了解有关 DeepL 对隐私和安全的承诺的相关信息，请访问 DeepL Trust Center。

关于 DeepL

DeepL 的使命是为世界各地的企业打破语言障碍。全球 228 个市场的 20 万多客户和数百万个人用户都依赖 DeepL 的语言人工智能平台进行高质量的翻译和自然且流畅的写作。DeepL 的人工智能解决方案专为语言而设计，可帮助世界各地的公司改变业务通信方式、拓展市场并提高生产力。DeepL 由首席执行官雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基 (Jaroslaw Kutylowski) 于 2017 年创立，目前拥有 1000 多名充满激情的员工，并得到了包括 Benchmark、IVP 和 Index Ventures 在内的世界知名投资者的支持。