DeepL新闻信息

• New Voice AI models and product updates deliver voice preservation that carries more of each speakers' tone, emotion and expression; and real-time translation with low latency

• DeepL also unveils new desktop app for seamless multilingual online meetings, with voice to voice capabilities now generally available in 30+ languages
• DeepL Voice is scaling fast, expanding across enterprise use-cases and live experiences including powering real-time translation across all 50 stages at Salesforce Dreamforce 2026

Cologne, 15 September – Cologne, DE – September 15, 2026 – DeepL, a global leader in Language AI, today announced major upgrades to its Voice AI technology. DeepL Voice has consistently led in translation accuracy, ranked #1 in Slator's independent assessment of AI-translated captions. Now, new Voice models take the next step, delivering voice preserving that retains not just what people say, but how they say it. Users of Zoom, Microsoft Teams and Google Meet can now talk in real time across languages with DeepL Voice, keeping their voice, tone and pace, making multilingual conversations feel far more natural.

Tokyo, JP – September 1, 2026 - We extend our deepest condolences to the families of those who lost their lives in the 2026 Kumamoto Earthquake. We also express our heartfelt sympathies to all those affected by the disaster.

DeepL will provide its speech translation solution, DeepL Voice for Conversations, free of charge to local governments, international exchange associations, and non-profit organizations supporting disaster relief efforts in areas covered by Japan's Disaster Relief Act.

This initiative is being offered in cooperation with MACNICA, Inc., DeepL's distributor in Japan, and is intended to support multilingual communication in affected communities.

Creating a more inclusive meeting environment with equal access to information for all employees, including those who are deaf or hard of hearing 

Tokyo, JP – Augst 26, 2026 - DeepL, a global leader in Language AI, today announced that the Miyazaki Prefectural Government (Miyazaki City, Miyazaki Prefecture; Governor: Shunji Kono) is using DeepL Voice, its real-time AI voice solution, for Japanese-to-Japanese transcription to support employees who are deaf or hard of hearing. Since May 2026, the organization has used DeepL Voice across meetings and day-to-day operations, running it on standard tablets - no dedicated hardware needed - in order to improve access to information and support more inclusive communication.

New DeepL research finds real-time conversation translation is the #1 AI tool Americans say would be most personally useful, chosen by 42% – more than 4x the share who picked AI meeting summaries (10%). 59% of business leaders say the conversations that matter most happen outside scheduled meetings, where transcripts and summaries can't follow.

New York, NY – August 25, 2026 – New research from DeepL, a leading global Language AI company, finds that real-time conversation translation tops the list of AI tools Americans say would be most useful to them. Forty-two percent chose AI that translates live conversations in real time, more than 4x those who chose meeting summaries (10%), followed by document search (9%), writing emails (9%) and creating presentations or content (8%). Business leaders see the same opportunity, with 43% saying live speech translation would create more business value than AI that summarizes meetings afterward (30%). These findings come from two new surveys commissioned by DeepL and conducted by Censuswide from June 23-30 2026 among 2,000 business decision makers at US-based global companies and 2,000 US general consumers.

DeepL supports Harvey's enterprise translation engine, powering highly secure, context-aware document translation and handling over a third of Harvey's total volume

San Francisco, CA – August 19, 2026 – DeepL, a global leader in Language AI, today announces that Harvey, the leading AI platform for law firms and legal teams, has selected DeepL to power fast, accurate and secure document translation directly inside its platform. The integration reflects growing demand for specialized AI tools built to handle the complexity of legal work, where accuracy, speed, formatting, terminology and security matter.

Japanese trading leader adopts DeepL for Enterprise across 62 countries to accelerate global collaboration and growth 

Tokyo, JP – July 28, 2026 – DeepL, a leading global Language AI company, today announced that Sumitomo Corporation (Head Office: Chiyoda-ku, Tokyo; Representative Director, President and CEO: Shingo Ueno) has adopted DeepL for Enterprise as its company-wide translation platform. Through this deployment, Sumitomo Corporation has reduced translation time by more than half, enabling faster global information sharing and decision-making across its network of 123 locations in 62 countries. The adoption aligns with Sumitomo Corporation’s medium-term management plan, "Refine with Digital, Profit with Digital," under which the company is advancing company-wide digital transformation and leveraging DeepL as a key communications platform supporting its global operations.

• DeepL is bringing its real-time voice translation capabilities from meetings to the big stage with Mixhalo’s ultra-low latency audio technology – trusted by MLB, NASCAR, T-Mobile, Verizon and more
• Marks the opening of DeepL’s first office in San Francisco, accelerating momentum in its fastest-growing market where nearly 50% of US Fortune 500 are users

COLOGNE, DE and SAN FRANCISCO, CA - June 17, 2026 - DeepL, a global leader in Language AI, today announced that the team and technology behind Mixhalo, the San Francisco-based platform for real-time, ultra-low latency audio, have joined DeepL. The investment expands the capabilities of DeepL Voice, the company’s real-time AI voice translation solution, to include larger and more complex environments where speed, clarity, and reliability are critical, including major events, conferences, customer support and business workflows. 

DeepL 还即将推出新一代 DeepL 翻译器平台，该平台不仅限于简单的翻译功能，更将提供一个与企业技术栈深度集成的人工智能平台 

德国科隆——2026年4月16日——今日，语言人工智能领域的领导者DeepL推出了DeepL Voice-to-Voice，这是一款专为实时口语交流设计的实时翻译产品套件。通过拓展语音到语音翻译功能，DeepL 现可通过 API 为虚拟会议、面对面交流以及客户接触点提供即时语音翻译服务，助力团队在任何地方无语言障碍地开展协作。

Nearly 20% of working hours spent on language-related tasks, with over 80% of decision-makers reporting lost deals or delays Tokyo, Japan - April 7, 2026 - DeepL, a global AI product and research company, today released a new survey on language barriers and real‑time voice translation in Japanese companies.

最新研究显示，在14种语言组合的会议中，DeepL Voice提供的翻译质量更高，实时字幕更稳定，优于Google Meet、Microsoft Teams 和Zoom

科隆，3月25日——全球人工智能产品与研究公司DeepL今日公布了一项独立基准测试的结果，该研究评估了Google Meet、Microsoft Teams和Zoom等广泛使用的协作平台在会议中实时人工智能翻译和字幕的质量与稳定性。

Almost 7 in 10 find it difficult to fully convey nuance in real-time cross-language communication — accuracy, conversational flow, and security emerge as top priorities

Seoul, March 18, 2026: DeepL, a global AI product and research company, today revealed new survey results underscoring a pivotal moment for AI voice translation solutions in the Korean workplace. The findings highlight strong demand for emerging technologies such as real-time AI voice translation that preserve not just meaning, but the natural flow and immediacy of live conversation. The study surveyed 500 Korean professionals to examine how language barriers affect real-time communication and expectations for AI voice translation.

科隆，3月10日——《2026语言人工智能报告》"无国界企业：全球人工智能产品与研究公司DeepL发布的《人工智能时代下的翻译变革》报告显示，尽管企业对人工智能的投入日益增加，但许多企业尚未将自动化技术融入核心系统，关键的全球化运营仍依赖人工工作流程。基于对美国、英国、法国、德国和日本企业经理的调研数据，本报告深入剖析了当今企业如何管理多语言工作流程，并指出翻译作为日常运营中最易被忽视却至关重要的环节之一。

《最终幻想》与《勇者斗恶龙》的开发商将借助DeepL企业解决方案加速全球沟通

科隆，2026年3月3日：全球人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布，与史克威尔艾尼克斯株式会社（总部设于东京都新宿区；董事长兼代表董事：桐生贵志）已部署DeepL 企业版作为其全公司范围的翻译平台。随着此次部署，史克威尔艾尼克斯已将DeepL 企业版确立为全公司翻译标准，为这家拥有4600多名员工的企业提供多语言沟通支持。

科隆，2026年2月17日：全球人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布其产品现已登陆AWS Marketplace。客户现可通过AWS Marketplace访问DeepL的API，获取其市场领先的AI翻译与写作辅助解决方案，从而简化在IT环境中采购、部署和管理DeepL完整语言人工智能平台的流程。 

科隆，2月2日：全球人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布，DeepL Voice API现已全面开放使用。这款创新产品使开发者能够将实时语音转录和翻译功能集成到应用程序中，显著增强了企业对多语言的支持能力。

科隆，2026年1月14日——全球人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布任命加文·米（Gavin Mee）为首席运营官（COO），德特勒夫·克劳泽（Detlef Krause）为首席收入官（CRO）。DeepL管理团队的这些战略性扩充，标志着公司在重新定义人工智能企业解决方案及加速全球增长轨迹的使命中迈出了重要一步。  

• 人工智能代理有望在2026年推动企业级转型
• 人工智能应用凸显地区差异
• 语言与语音人工智能已成为全球运营的核心基础设施

纽约州纽约市——2025年12月3日——人工智能代理时代已然来临。全球人工智能产品与研究公司DeepL的最新研究显示，2026年将成为人工智能从实验阶段向智能自动化转型的关键节点。全球多数（69%）企业领袖预期，在未来一年内，具有自主决策能力的人工智能将彻底改变其运营模式。 

此次任命强化了DeepL的领导团队，助力其在全球持续扩张和企业增长中稳步前行。

德国科隆——2025年11月11日：全球人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布任命马蒂诺·卡多尼（Martino Cadoni）为首席财务官（CFO）。卡多尼拥有超过15年的国际金融与技术领导经验，在引导高增长企业实现规模扩张、转型变革及重大战略交易方面拥有卓越的业绩记录。

Strategiekreis für Technologie und Innovation is ushering a new era for German technology and AI 

Cologne, 7th November 2025: DeepL, a global AI product and research company, today announced the appointment of its CEO, Jarek Kutylowski, in the German Federal Chancellor's Strategy Group for Technology and Innovation. This strategy group is the highest advisory body on technology and innovation to the Chancellery. 

• DeepL Agent现已推出——革新知识工作者生产力，实现现代办公自动化
• DeepL Customization Hub整合所有语言需求，旨在降低企业翻译工作流程中的成本与摩擦。
• DeepL现已支持100多种语言 

2025年11月5日 - 德国柏林：全球领先的人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布推出两项面向知识工作者的重大企业创新——DeepL智能助手与Customization Hub。 

DeepL最新研究发现，金融行业中四成客户互动已采用人工智能技术，其中多语言沟通是主要应用程序。

德国科隆，2025年10月8日：根据全球人工智能产品与研究公司DeepL的最新研究，人工智能正迅速成为银行和金融科技公司在国际市场中留住客户的关键要素。一项针对英国、法国和德国1500名金融服务专业人士的新调查显示，人工智能现已融入客户沟通全流程——从更快捷的支持到实时多语种翻译——其中四成客户互动已由人工智能驱动。随着近半数客户业务已实现跨境化，企业正借助人工智能技术，以高速和大规模的方式提供一致且值得信赖的体验。但研究同时指出，随着员工转向未经批准的工具，"影子人工智能"带来的风险日益加剧，这些工具可能损害客户信任并违反合规要求.

这位资深科技大咖加入 DeepL，加速推进语言人工智能 (Language AI) 创新和企业应用，助力公司迈向智能体 AI 的未来

德国科隆 — 2025 年 10 月 1 日 — 全球领先的 AI 产品与研发公司 DeepL 今日宣布，任命贡萨洛·盖奥拉斯 (Gonçalo Gaiolas) 为首席产品官 (CPO)。凭借在产品开发、跨职能领导力和变革性创新方面的丰富经验，贡萨洛将专注于持续推动 DeepL 强大的 Language AI 解决方案发展，以更好满足全球 20 余万企业用户的需求。与此同时，他还将引领公司在智能体 AI 市场的战略拓展。

企业现在可以轻松发现并部署值得信赖的DeepL及合作伙伴应用，充分释放DeepL人工智能翻译和写作API的全部潜力。

德国科隆——2025年9月24日——全球人工智能产品与研究公司DeepL今日宣布推出 DeepL Marketplace该集中式平台为企业提供基于DeepL行业领先的应用程序和集成以部署 AI翻译与写作API。随着企业对该公司API解决方案需求的加速增长，DeepL Marketplace通过现成的集成方案简化了采用流程，在与企业现有工具无缝协作的同时，有效降低了实施所需的时间、成本和复杂度。

AI 领军企业 DeepL 凭借创新产品荣获认可。其解决方案有效促进全球逾 20 万企业客户的协作能力、生产效率与业务增长。客户涵盖 Softbank Robotics、Mazda 等知名企业。

纽约，2025 年 9 月 4 日——全球 AI 产品研发企业 DeepL 入选《福布斯》2025 云计算百强榜单。该权威榜单由《福布斯》与 Bessemer Venture Partners 联合发布，评选全球百家顶尖私有云企业。这标志着 DeepL 连续第三年蝉联该榜单。 

• 专为自动化跨部门业务流程而设计，涵盖财务、销售、营销、客户支持及本地化等多领域工作流
• 目前正与部分客户进行封闭测试，正式版本即将全面推出

美国，纽约和德国，科隆——2025 年 9 月 3 日——全球 AI 产品研发企业 DeepL 今日正式推出自主 AI 代理——DeepL Agent。该产品专为简化和自动化知识工作者多项任务而设计。全新解决方案将 DeepL 产品一贯的高质量、精准性和安全性，以及支撑大多数企业工作流的深厚语言技术专长，引入快速增长的代理式 AI 市场。该产品目前处于测试阶段，并在 DeepL AI Labs（公司旗下专注于创新及前瞻项目的平台）同步发布。

全球逾 20 万企业客户的选择，此次认证再次印证 DeepL 始终秉持的企业级承诺：以安全与透明为基石，推动 AI 技术创新

科隆，2025 年 8 月 26 日——全球语言 AI 领军企业 DeepL 今日宣布，已成功通过 C5 Type 2（“云计算合规性标准目录”）认证。该认证体系由德国联邦信息安全办公室（BSI）制定，为云服务商设立严格标准，是企业评估安全合规解决方案的关键基准。此项成就进一步巩固了 DeepL 在受监管行业中的首选语言 AI 平台地位，助力企业在确保合规的前提下规模化应用 AI 技术。

DeepL 的最新研究揭示了法律领域 AI 的现状与未来趋势，包括快速普及、语言 AI 的广泛应用、工作流程变革及潜在风险

纽约——2025 年 8 月 25 日——人工智能（AI）正以惊人速度重塑法律行业。近半数（47%）从业者认为 AI 已成为日常工作的必备工具，超过 96% 的法律专业人士确认在工作中使用 AI 技术。此外，77% 的受访者表示所在机构去年增加了 AI 投入——这一强劲信号表明，全行业对 AI 的依赖与投资正持续深化。全球领先的语言 AI 公司 DeepL 的最新调研揭示了这一趋势。该公司近期对 1000 名美国法律从业者进行了调查，涵盖律所、企业法务部门、独立执业律师及公共机构法律团队，旨在解析 AI 应用如何重塑行业生态。 

科隆——2025 年 7 月 30 日——欧洲领先的 IT 服务提供商 Bechtle 与全球领先的 AI 语言技术公司 DeepL 今日宣布建立战略合作伙伴关系。此次合作旨在为欧洲企业和公共机构提供创新的语言 AI 解决方案，以应对全球数字化转型与沟通的日益增长需求。

随着全球企业加速采用，DeepL Voice 新增多语种支持与生产力增强功能，实力再升级

纽约，2025 年 7 月 23 日——全球语言 AI 领军企业 DeepL 今日宣布，其实时语音翻译解决方案 DeepL Voice 迎来多项升级，包括新增多语种支持、高级会议生产力功能，并将于近期实现与 Zoom Meetings 的集成。随着 Inetum、Cybozu 和 Brioche Pasquier 等企业客户加速采用，此次升级进一步巩固了 DeepL Voice 作为全球职场无缝多语言沟通首选解决方案的地位。

运用语言 AI 技术赋能教育，助力超万名学生学业提升，强化教师教学影响力

​东京—2025 年 7 月 3 日—全球领先的语言 AI 公司 DeepL 今日宣布，东京都教育委员会（TMBoE）已在都立高中体系全面引入先进 AI 翻译与写作工具。该举措旨在通过提升学生语言能力改革英语教育，同时优化教师工作负荷分配并强化写作技能培养。此次成为 DeepL 语言 AI 解决方案在日本教育界的首次大规模落地，也是东京推进 AI 应用的战略关键组成部分。

这位语言 AI 领域的领军人物跻身《时代》百大企业行列，与历届重塑行业的科技巨头比肩，包括 NVIDIA、Google、Anthropic、Microsoft 和 OpenAI 等企业领袖

纽约——2025 年 6 月 26 日——DeepL，全球领先的语言 AI 公司今日宣布，其入选《时代》周刊第五年度“全球百大最具影响力企业”榜单，该榜单聚焦对世界产生深远影响的标杆企业。此前获此殊荣的包括 NVIDIA、Google、Anthropic、Microsoft、TikTok 以及 OpenAI 等全球创新巨头。

• 越南语、希伯来语和泰语现已加入 DeepL 翻译器和 DeepL API
• 繁体中文与阿拉伯语现已支持文档翻译

德国，科隆——2025 年 6 月 24 日：全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布，其平台新增三种语言：越南语、希伯来语以及泰语（早期测试版，目前仅在 DeepL API 上可用）。此次更新后，DeepL 翻译器支持的语言总数达到 36 种，进一步助力全球企业突破沟通壁垒，推动业务增长与国际互联。

DeepL 的语言 AI 平台现仅需 18.5 天即可完成全网内容翻译——先前则是 194 天

法国，巴黎——2025 年 6 月 11 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布部署配备 DGX GB200 系统的 NVIDIA DGX SuperPOD。这一革命性计算平台将使 DeepL 将全网内容的翻译时间从当前 194 天不间断处理大幅缩短至仅 18 天左右，标志着 DeepL 研究与产品能力的重大飞跃。此次部署的 DGX SuperPOD 现已在 DeepL 的合作伙伴——瑞典的 EcoDataCenter 正式投入运营，这也是该先进系统在欧洲的首次部署。

全球医药巨头率先采用 DeepL 企业版，借助尖端语言 AI 优化全球运营，引领企业创新浪潮

日本，东京——2025 年 6 月 2 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布，其 AI 驱动解决方案 DeepL 翻译 Pro 和 DeepL Write Pro 将在跨国制药公司第一三共株式会社（Daiichi Sankyo Co., Ltd）实现全球业务大规模部署。此次合作将应用 DeepL 旗下专业企业级解决方案 DeepL 企业版。

德国，科隆——2025 年 5 月 21日——世界自然基金会（WWF）瑞士分会与领先的语言人工智能平台 DeepL 今日宣布，WWF 瑞士将采用 DeepL 进行内部和外部沟通。WWF 全球团队将依托 DeepL 优化协作流程，实现高效多语言沟通，进一步提升生态研究与传播效能。

全球逾 20 万家企业信赖的语言人工智能领军企业 DeepL，为各行业提供精准、安全的跨境通信解决方案

纽约，2025 年 5 月 14 日——全球语言人工智能领域领军企业 DeepL 今日宣布完成《健康保险流通与责任法案》（HIPAA）合规认证，这一重要里程碑标志着该企业在数据隐私与安全保护方面取得突破性进展。本次合规认证进一步巩固了 DeepL 作为美国医疗保健机构、科研院所及其他涉及受保护健康信息（PHI）组织的可信赖合作伙伴地位。  

DeepL 备受全球 20 多万家企业信赖，是人工智能翻译和写作解决方案领域的领导者

纽约州纽约市——2025 年 4 月 15 日—— 全球领先的语言人工智能公司 DeepL 连续两年荣登 2025 年福布斯人工智能 50 强榜单。该榜单旨在表彰在应用人工智能解决各行业实际难题领域展现出卓越潜力的公司。今年的榜单由福布斯联合红杉资本与梅里特资本打造，共审核了 1,860 多份申请，竞争异常激烈。

语言人工智能领导者因其面向企业的尖端平台而获得认可，加入 Waymo、Nvidia 等公司的行列

纽约州纽约市--2025 年 3 月 18 日-- 全球领先的语言人工智能公司 DeepL 很荣幸入选《快公司》（Fast Company）著名的 2025 年全球最具创新力公司榜单。今年的榜单聚焦于那些通过创新塑造产业和文化的企业，他们在各个经济领域设置新标准，取得了令人瞩目的里程碑式的成就。除 "全球最具创新力的 50 家公司 "外，《Fast Company》还对 58 个行业和地区的 609 家组织进行了表彰。

“Clarify” 功能为 DeepL 语言人工智能平台提供了全新的个性化服务，满足了 20 多万企业客户日益增长的需求

纽约州，纽约市——2025 年 3 月 4 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布推出 Clarify 功能。借助其最先进的 LLM，该创新功能实现了人工智能翻译的交互性。这项新功能旨在让用户积极参与翻译过程，在人工智能语言专家的帮助下澄清源文本中不明确或模糊的措辞，从而干预翻译结果。这将带来更个性化、更生动的体验，提升翻译质量与细微差别的把控，助力 DeepL 全球 20 多万企业客户实现流畅的跨境交流。

DeepL’s powerful and secure Language AI tools are now available to Saltlux Innovation’s network of  15000 of businesses throughout Korea

SEOUL, South Korea - 26 February 2025 - Saltlux Innovation,  the Korea-based pioneer in AI-driven translation and language services, today announced a strategic partnership with DeepL, a leading global Language AI company. The partnership enables Saltlux Innovation’s extensive network of over 15000 customers to seamlessly adopt DeepL’s highly accurate and secure suite of Language AI tools – including AI-powered translations and writing solutions – to transform their multilingual communication, break down language barriers, and drive business growth.

US-based press release distributor unveils impact of DeepL’s specialized AI translation tools on efficiency and global reach 

New York, NY – February 26, 2025 – DeepL, a leading global Language AI company, today announced its latest case study highlighting the successful deployment of its powerful API solution by iCrowdNewswire, an international press release distribution company. By integrating DeepL’s API, including DeepL’s industry-leading AI translation technology, iCrowdNewswire has enhanced the quality and efficiency of its multilingual press release translations  — delivering more natural high-quality translations, increasing customer satisfaction and reducing operational costs by approximately $150,000 annually.

DeepL 的最新报告深入探讨了全球企业采用人工智能的现状，以及语言人工智能为全球企业带来的划时代潜力

纽约州，纽约市——2025 年 2 月 12 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今天发布了最新白皮书《语言革命：人工智能如何改进企业沟通方式》。该报告基于 DeepL 对欧洲、中东和非洲、以及美国企业领导者的最新调查结论，并参考外部信息来源，探讨了语言与人工智能在商业中的交集，从全球企业采用人工智能的趋势，到沟通不畅对国际企业的财务影响，再到语言人工智能工具在现实世界中的影响和价值，涵盖了诸多重要话题。

扩展的 API 解决方案可提供精进的译文和全新的写作工具，使企业能够将语言人工智能嵌入工作流，提高沟通效率、促进业务增长

德国科隆——2025 年 1 月 28 日——全球遥遥领先的语言人工智能公司 DeepL 今天宣布扩展其广受欢迎的 API 解决方案，新增两项强大功能：DeepL 新一代语言模型和 DeepL Write API。新一代模型可提供更精确、更准确的译文；而新推出的 DeepL Write API 则可让用户使用该公司的高级写作工具，包括语法建议、拼写更正等。这些增强功能珠联璧合，为 DeepL 快速增长的 API 客户网络提供了一套更加一应俱全的语言人工智能工具，改善沟通，提高效率，节约成本。

德国，科隆——2025 年 1 月 7 日——DeepL，全球领先的语言人工智能公司，今日宣布，IT 与网络技术整合的先驱 NEC 是全球首家部署 DeepL Voice 的公司。DeepL Voice 由 DeepL 近期发布，为满足业务需求提供实时语音翻译服务（产品发布时间：2024 年 11 月）。 

DeepL 发布最新报告，揭示法律行业中人工智能的现状，包含行业趋势、挑战及 2025 年展望

纽约 – 2024 年 12 月 5 日 – 全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日发布了最新白皮书《人工智能与法律：迈向全球成功》，深入探讨了人工智能在 2025 年及未来如何以开创性方式塑造法律行业的未来。该白皮书基于 DeepL 的最新研究，全面分析了人工智能在法律行业的应用，并就未来趋势提供见解，以帮助法律专业人士在快速发展的人工智能领域中保持领先地位。

• DeepL Voice 提供两种不同的模式，是公司首款用于实时口语交互的语音翻译解决方案
• 新工具将于公司首届旗舰活动 DeepL Dialogues 发布

德国，科隆——2024 年 11 月 13 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布推出首款语音翻译解决方案 DeepL Voice，首批两款产品正式亮相：Voice 会议以及 Voice 会话。DeepL Voice 支持多种语言的在线会议，并为面对面对话提供实时翻译。

配备 DGX GB200 系统的 NVIDIA DGX SuperPOD 是 DeepL 迄今最大规模的采购，将进一步推动 DeepL 业界领先的语言人工智能平台的发展

2024 年 10 月 31 日，科隆 - DeepL，全球领先的语言人工智能公司今日宣布，该公司将成为首批商业化部署 NVIDIA DGX SuperPOD 与 DGX GB200 系统的公司之一。NVIDIA DGX SuperPOD 预计将于 2025 年中期在 DeepL 投入使用，用于执行研究计算。该系统将为 DeepL 提供训练新模型、开发功能和产品所需的额外计算能力，从而将其创新的语言人工智能平台（专为全球企业和个人用户克服语言障碍而设计）提升到新的水平。

现在起，全世界的用户还可以使用 DeepL Write 优化意大利语和葡萄牙语文本，以改善其商务沟通。  德国，科隆——2024 年 10 月 16 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布其人工智能写作助手 DeepL Write 现已支持意大利语和葡萄牙语（包括巴西葡萄牙语）。这意味着，欧洲、南美、非洲和其他地区的数百万企业和个人用户都可以利用 DeepL Write 来改善其写作的语法和风格，帮助其更自信、更清晰地进行交流，并保持独特的品牌声音。

语言人工智能工具正在革新行业格局，增效降本，驱动增长——DeepL 的使用率一骑绝尘，远超谷歌、微软等公司

德国，科隆——2024 年 10 月 9 日——语言公司协会（ALC）和 Slator 最新发布的 2024 年 ALC 行业调查报告显示，全球领先的语言人工智能公司 DeepL 荣膺全球语言服务公司使用率最高的机器翻译（MT）提供商。DeepL 呈指数级增长，强势崛起，成为市场领导者——DeepL 目前为全球 10 万多家企业和政府客户提供服务——凸显了人工智能翻译解决方案在语言服务、制造、法律、医疗保健等行业变革中与日俱增的重要意义。 

• 鉴于美国企业对 DeepL 的企业级人工智能翻译和写作工具的大量需求，纽约中心将专注于产品研究、创新和开发
• 新任命的首席技术官和首席营销官将进一步为 DeepL 在美国和全球突飞猛进的发展提供支持

纽约州，纽约市——2024 年 10 月 1 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 于今日宣布，在纽约市开设首个美国技术中心，继续保持在美国的发展势头和投资规模。该新设办事处进一步巩固了公司在该地区的业务版图，并将成为重点资源，以满足激增的人工智能翻译和写作工具需求。在实现这一里程碑的同时，公司还宣布两名专家新加盟其高管团队：塞巴斯蒂安·恩德莱恩（Sebastian Enderlein）担任首席技术官，史蒂夫·罗特（Steve Rotter）担任首席营销官。这些高管联手，为公司的领导团队带来了三十多年的行业经验，并将在推动全球范围内的战略增长计划方面发挥重要作用，确保 DeepL 始终走在语言人工智能创新和市场参与的前沿。

改进后的术语功能（包括术语表生成器、扩展的语言支持等）能够更高效地处理业务翻译，从而节省时间、精力和成本

2024 年 9 月 18 日，德国科隆——DeepL，全球领先的语言人工智能公司，今日宣布对其术语表功能进行多项更新。术语表功能可使专业人士和企业针对特定术语进行个性化翻译，从而提高翻译的一致性和准确性。该功能现在支持更多语言，并且提供业内首创智能术语表生成器，使创建新术语表更加快捷方便。术语表还可以在 DeepL 的浏览器扩展和集成中使用，可轻松整合到现有工作流程中，确保用户在浏览器以及 Google Workspace 和 Microsoft 365 等常用应用程序中拥有无缝的体验。

新 DeepL 白皮书介绍了零售商如何利用语言人工智能改善内部和外部沟通，从而降低成本并提高销售额

科隆，2024 年 9 月 11 日 - 随着零售商 “黄金季度”的临近，全球领先的语言人工智能公司，DeepL，发布了最新白皮书，介绍零售商如何充分利用人工智能来促进假日购物季销售。 

DeepL 为 200 多个市场的 10 万多家企业客户提供服务，被公认为业界领先的人工智能翻译和写作软件 加利福尼亚州，旧金山——2024 年 8 月 6 日——DeepL，全球领先的语言人工智能公司，入选由《福布斯》杂志（Forbes）、贝塞默风险投资公司（Bessemer Venture Partners）以及赛富时（Salesforce Ventures） 联合发布的“福布斯 2024 云计算 100 强”（Forbes 2024 Cloud 100）。该榜单是全球 100 强私有云公司的权威排名。

即日起，全球企业和个人可以与 3300 万繁体中文用户进行无碍沟通 德国，科隆——2024 年 7 月 24 日——DeepL 今日宣布在其翻译器中新增繁体中文。这意味着，DeepL 翻译器支持的语种总数达到 33 门，进一步扩大了 DeepL 的服务范围，使更多企业可以使用准确的人工智能翻译。繁体中文是全球 3300 多万人的主要书面交流方式。因此，此次发布无疑是 DeepL 的另一重大里程碑。

新的语言人工智能解决方案使企业的翻译水平更上一层楼

德国，科隆——2024 年 7 月 17 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布推出其新一代语言模型。该模型由专为翻译和编辑打造的高度专业化的 LLM 技术提供支持。此次发布是 DeepL 企业语言人工智能平台的一项重大突破，为翻译质量和性能树立了新的行业标准。

至 2024 年底，意大利语和葡萄牙语也将添加到 DeepL Write Pro 中

德国科隆——2024年7月10日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布在其人工智能写作助手 DeepL Write 中推出两门新语言。Write 最初发布时仅支持英语和德语，现在又增加了西班牙语和法语，从而为全球业务提供了两门重要的通用语言。对于全球企业而言，西班牙语和法语的引入将有助于提升团队写作和沟通能力，使其在市场中更好地保持其品牌风格和特色。

• 语言人工智能先驱 DeepL 现在向全球提供其行业领先的 AI 翻译解决方案 DeepL Pro
• DeepL Pro 使企业能够加速拓展新市场，同时显著降低成本并提高效率

德国，科隆——2024 年 6 月 26 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布在全球范围内 165 个新市场推出面向企业的翻译解决方案 DeepL Pro，覆盖亚太、非洲、欧洲、美洲和南极洲地区及属地。对于 DeepL 而言，此次国际扩张是一个重要的里程碑，因为该公司致力于满足企业对专业人工智能解决方案日益增长的需求。迄今为止，全球超过 10 万家企业和政府（如日经、德国铁路和 Zendesk）依赖 DeepL的语言人工智能平台来拓展新市场、改善客户服务并降低翻译和本地化的运营成本。

随着企业对人工智能的需求激增，语言解决方案领导者齐心协力加速大规模部署

2024 年 6 月 7 日——领先的语言人工智能公司 DeepL 与人工智能语言和内容解决方案领域的著名领导者 Acolad，宣布建立战略业务合作伙伴关系，旨在进一步加速全球企业的语言解决方案。此次合作正值企业对人工智能技术需求旺盛之际——超过 90% 的企业人工智能决策者表示有具体计划长期采用生成式人工智能解决方案。着眼于这一需求，Acolad 和 DeepL 将从合作销售计划和技术整合中获益，从而在全球范围内发掘新的客户机会。

DeepL 企业版满足了大型机构对翻译和写作工具日益增长的需求

德国，科隆，2024 年 6 月 6 日——DeepL 宣布推出 DeepL 企业版。该公司始终致力于打破全球沟通障碍，其语言人工智能世界领先。全球 60 多个国家的 10 万多家企业，包括 50%的财富 500 强企业，都在使用 DeepL 的尖端平台，以提高翻译和写作水平。

• Index Ventures 主导了本轮融资，获得了大量超额认购，后期投资公司 ICONIQ Growth、Teachers'Venture Growth 等也参与了本轮认购
• 由于企业大规模部署其产品，DeepL 在 60 多个市场取得了巨大增长。如今，DeepL 已被 10 万多家企业、政府和其他组织所使用
• DeepL 面向企业的语言人工智能平台提供领先的人工智能翻译和写作解决方案

德国，科隆——2024 年 5 月 22 日——DeepL，领先的语言人工智能公司，今天宣布以 20 亿美元的估值获得 3 亿美元的投资。本轮融资由 Index Ventures 领投，获得了大量超额认购，吸引了新投资者的大力支持。他们将利用广泛的专业知识、人脉和资源支持 DeepL 的发展和长期愿景，以改变全球企业的通信方式。其他后期投资者，包括 ICONIQ Growth、Teachers' Venture Growth 等，以及现有投资者 IVP、Atomico 和 WiL 也参与了本轮融资。

语言人工智能先驱 DeepL 现已在巴西和乌克兰提供专为企业量身打造的翻译解决方案，帮助公司提高生产力，征服新市场速度空前。

德国科隆，2024 年 5 月 14 日——全球语言人工智能领导者 DeepL 宣布，其翻译解决方案 DeepL Pro 扩展到巴西和乌克兰市场。DeepL Pro 为数百万企业带来准确、安全的人工智能译文，开启无限全球机遇。

全新人工智能写作助手可为作者实时提供措辞、风格、语气方面的建议，同时充分领会各类商务沟通的来龙去脉

德国科隆，2024 年 4 月 25 日——语言人工智能领域全球领导者 DeepL 推出为企业量身打造的新产品 DeepL Write Pro。此次发布的新品是 DeepL 首个由自研大语言模型（LLM）提供支持的服务，为撰写各类业务内容的知识工作者带来了新革命。从至关重要的内部员工通信到面向客户的信息与合同，DeepL Write Pro 有助于企业在全球范围内进行准确、安全的沟通。

语言人工智能领导者 DeepL 为全球 10 万家企业的沟通带来变革，被《福布斯》评为业内顶级创新势力

2024 年 4 月 12 日，德国科隆——语言人工智能领域全球领导者 DeepL 入选 2024 年福布斯人工智能 50 强（Forbes AI 50）榜单。今年的榜单特别关注为企业和消费者提高生产力的公司。全球各地的企业都在迅速采用最新的人工智能技术，以驱动运营效率的提高和发展规模的扩张。DeepL 所获的认可进一步巩固了在人工智能领域的地位，成为全球 10 万多家企业进行跨境沟通时备受信赖、不可或缺的合作伙伴。

来自 ServiceNow 和 发发奇（FARFETCH）的行业资深人士将领导 DeepL 的法律和人事团队

德国科隆，2024 年 4 月 10 日——全球语言人工智能领导者 DeepL 宣布，为其日益壮大的领导团队新添两员大将。公司任命弗兰琪·威廉姆斯（Frankie Williams）为首席法务官（Chief Legal Officer），莎莉·索尔布朗（Sally Sourbron）为首席人力资源官（Chief People Officer）为 DeepL 团队注入丰富的经验和领导力。

美国已成为 DeepL 的第三大市场，随着越来越多的企业投资人工市场通信工具，美国市场将出现大幅增长。

德国科隆，得克萨斯州奥斯汀，2024年2月22日——全球人工智能通信翻译公司 DeepL 宣布于2024年2月22日在得克萨斯州奥斯汀开设其第一家美国办事处。这一扩张凸显了 DeepL 在该地区的持续投资——美国现已成为 DeepL 的第三大市场——以及公司赋予全球组织机构准确、可靠和安全的跨语言通信能力的使命。

阿拉伯语是 DeepL 翻译器支持的所有语言中第一个从右向左读写的语言。该发布将为全球 4 亿多阿拉伯语用户提供翻译服务

2024 年 1 月 25 日，德国，科隆——人工智能通信公司 DeepL 宣布其翻译平台将正式支持阿拉伯语。阿拉伯语是世界上使用人数最多的第五大语言，也是 DeepL 的忠实用户最常问及的语言之一，同时还是该公司发布的首个从右向左读写的语言，具有重要的技术里程碑意义。

世界顶尖的人工智能翻译服务 DeepL Pro 使更多企业以前所未有的速度实现全球化运营。 德国，科隆，2023 年 12 月 19 日——领先的人工智能通信公司 DeepL 宣布将大规模扩展其订阅服务 DeepL Pro。DeepL Pro 将于 25 个新市场推出，为数以百万计的企业提供量身定制且准确安全的人工智能翻译，助力其释放巨大的商业潜力，进而拓展全球业务。

2023年8月17日，德国，科隆——全球人工智能通信公司 DeepL 宣布，其付费订阅服务 DeepL Pro 现已在韩国发布。DeepL Pro 使用高度准确的人工智能翻译工具，为企业、组织以及个人提供高级翻译功能。  

DeepL使用NVIDIA的最新技术加强研究以及训练神经网络

2023年8月1日，德国，科隆——全球人工智能通信公司DeepL将使用NVIDIA DGX SuperPOD集群，以扩展其人工智能翻译和通信能力。

DeepL旨在通过聘用成功的行业主力，将其人工智能翻译服务扩展到全球更多企业。

德国科隆，2023年7月10日—— 领先的人工智能通信公司DeepL今日宣布其领导层新成员。公司已蓄势待发，为推动其业务在全球的扩张做好了准备。公司分别聘请了迈克·博亚尔斯基（Mike Boyarski）——新任首席营销官，以及大卫·帕里-琼斯（David Parry-Jones）——新任首席营收官。

随着其东京办事处的开设，DeepL将不断为更多日本企业提供世界顶尖的人工智能翻译。

日本东京，2023年7月3日——世界领先的人工智能通信公司DeepL宣布其日本办事处的成立。 这个开设在欧洲以外的首个办事处，不仅证明了DeepL对其日本客户的坚定承诺，还体现了其帮助全世界的组织进行可靠和准确通信的决心。

今天，DeepL，这家通过人工智能促进全球交流的科技公司宣布，其翻译工具现已支持韩语和书面挪威语。该发布使DeepL翻译器支持的语言总数达到31门。 

德国，科隆，2023年1月17日

今天，欧洲领先的人工智能通信公司DeepL，宣布推出测试版DeepL Write。DeepL Write是一款人工智能写作工具，可以帮助用户完善他们的写作，以实现清晰准确的表达。

全球领先的人工智能通信供应商DeepL，今日宣布与四名新的投资者进行合作：Bessemer Venture Partners、IVP、Atomico和WiL。 该合作将帮助DeepL推进研究和开发，扩大其产品供应，实现持续的团队增长，并进而改善全球各地个人和组织的沟通方式。

德国，科隆，2022年9月14日

DeepL很激动地宣布乌克兰语现已上线。该发布使DeepL翻译器支持的语言总数达到29门。乌克兰语是今年最常被问及的语言，因此，DeepL的工程师和语言专家团队致力于该语言的研发以确保尽快发布。

德国，科隆，2022年5月25日

DeepL，作为德国领先的人工智能公司，正在扩大其语言服务范围。其现在提供两门新语言——土耳其语和印尼语。DeepL已成为全欧洲首选翻译器，并在世界范围内越来越受欢迎；随着印尼语和土耳其语的发布，DeepL翻译器现已支持28种语言间的互译，并提供650种可能的翻译组合。 

科隆，德国，2021年1月19日

DeepL，一家为翻译技术带来革命性变化的领先人工智能公司，骄傲地宣布其翻译软件的开发、运营和销售已获得国际标准化组织（ISO）27001认证。

科隆，德国，2020年5月6日

为了在各种场景下提供顶级的翻译质量，德国人工智能技术公司DeepL发布了其DeepL翻译器的首个用户自定义工具：术语表。该功能允许用户通过定义特定术语的翻译方式来影响DeepL翻译器的翻译结果。名词、动词、形容词、副词，甚至是多词短语都可以添加到术语表中。算法会根据语法和语境对翻译进行调整，确保翻译的完整性和流畅性不受影响。

科隆，德国，2020年3月19日

德国顶尖的人工智能公司DeepL，现在很自豪地发布了两种最受期待和需求量最大的语言的机器翻译：日语和中文。

在欧洲和美洲，DeepL已经被誉为世界上最好的人工智能翻译公司。迄今，经过长期的深入研究，该公司增加了两种亚洲最常用的语言，其质量超过了其他机器翻译系统。“中国和日本是经济和文化上最重要的两个国家，所以这是我们长期以来的一个重要目标，”DeepL首席执行官雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基（Jaroslaw Kutylowski）说。“现在，我们的翻译系统已经能够翻译出符合我们标准的中文和日语。我们已经达到了一个重要的里程碑——拉近世界各国人民之间的距离。”

科隆，德国，2020年2月6日

德国初创企业DeepL发布了一套全新的翻译系统，代表着翻译质量的巨大飞跃。其人工智能远远优于所有现存的翻译技术，并且免费使用在www.DeepL.com。

科隆，德国，2019年9月12日

德国领先的人工智能公司DeepL今天发布了一种使用其机器翻译技术的新方法：直接集成到Windows和Mac操作系统中。数以百万计的人正在受益于DeepL无与伦比的翻译质量——每天70亿翻译字符数就是明证。这项发布使得翻译技术在任何需要的地方都可以访问，极大地帮助DeepL用户更高效地工作。

“对高质量翻译的需求并不局限于网站，所以解决方案也不应该局限于网站，”首席执行官库特洛夫斯基说。”我们研究了我们用户的翻译行为并创建了简化翻译过程的工具，从而扩大了DeepL的可用范围。”

科隆，德国，2018年12月5日

今天，DeepL为两种最常用和最具影响力的语言推出了全世界最好的人工智能翻译服务：俄语和葡萄牙语。

随着葡萄牙语的引入，公司正在回应来自世界各地用户的数千个请求。 如今，DeepL的葡萄牙语翻译服务正在为2.3亿人消除语言障碍。 该神经网络持续训练数百万文本，能够处理葡萄牙语的细微差别，包括巴西葡萄牙语和欧洲葡萄牙语大量词汇的区别。

俄语是首个使用非拉丁文字的DeepL语言。 西里尔字母并未对清晰准确的翻译构成障碍：DeepL翻译器的翻译结果超越了谷歌甚至俄罗斯互联网巨头Yandex。 超过2.6亿名讲俄语者首次拥有如此强大的工具来与世界其他地方建立联系。